Позвоните на нашу круглосуточную линию поддержки по телефону
8-800-200-76-36 или свяжитесь с нами по интернету.

CareLink Personal – программное обеспечение, дающее возможность безопасного контроля терапии в режиме онлайн и обеспечивающее лучшее понимание вами общей картины и тех проблем, которые не всегда могут быть раскрыты при помощи только измерительного программного обеспечения и протоколов наблюдений. Вы можете загружать данные вашей помпы дома или везде , где есть доступ в интернет.

• иметь лучший контроль понимая, как влияют инсулин, углеводы и физическая нагрузка на уровень глюкозы крови
• Легко иденцифицировать проблемы помогая тем самым увеличить эффективность терапии
• Дистанционно общаться с Вашим лечащим врачом, посылая ему отчеты
• Иметь полную картину относительно уровня глюкозы с помощью непрерывного мониторинга

Понимание эффектов введения инсулина, особенностей питания, обычной физической нагрузки и лекарственных средств на ваш уровень глюкозы является ключевым для улучшения контроля диабета. Вы можете без проблем проследить эти причинно-следственные связи в виде схем, диаграмм и таблиц, что позволит вам лучше понимать структуру и имеющиеся проблемы. Всё это поможет вам выявить основные причины низкого и высокого уровня глюкозы в определённый момент времени.

Отправляйте Ваши данные лечащему врачу

CareLink™ – это уникальная платформа, позволяющая вам загружать и просматривать Ваши данные и отчёты дома и в клинике. Это программное обеспечение также позволяет Вам посылать ваши данные медицинским работникам, которые смогут помочь Вам в корректировке терапии. Вы можете посылать отчёты либо в виде pdf файла, либо, если в Вашей клинике используется программное обеспечение CareLink™ Pro, Ваш врач может получить доступ к Вашим загруженным данным прямо из клиники. Узнайте больше о программном обеспечении для контроля терапии CareLink™ Pro¹² тут. (Обратите внимание, что программа CareLink™ Pro доступна только медицинским работникам).

Для того, чтобы использовать программу CareLink^TM Personal, необходимы следующие условия:

• Доступ к компьютеру с Windows® 98SE, ME, 2000, XP, или Vista
• Надёжное соединение с интернетом
• Microsoft® Internet Explorer версии 5.5 (SP2) или выше
• Adobe® Reader^TM версии 5.0 или выше
• CareLink^TM устройство USB для соединения с компьютером
• Прибор для контроля уровня глюкозы с соответствующим кабелем, если вы также решите загрузить данные в CareLink Personal. (Пожалуйста, обратите внимание, что вам необходимо попросить этот кабель у производителя вашего измерительного прибора).

С чего начать?

1. Зарегистрируйтесь на сайте CareLink^TM Personal: http://carelink.medtronicdiabetes.com¹³¹¹.
2. Следуйте указаниям на сайте для того, чтобы загрузить данные с вашей помпы (Пожалуйста, не подключайте ваш USB кабель CareLink, пока на сайте не появится просьба сделать это!). Пошаговая инструкция доступна в Руководстве по началу работы.

Если вам необходима помощь при работе с CareLink™ Personal, просто нажмите на ссылку Помощь вверху любого окна CareLink™ Personal. Для того, чтобы помочь Вам с незнакомыми терминами, в дополнение к полноценному руководству пользователя создан глоссарий. Также Вы можете связаться с нашей круглосуточной линией Технической поддержки по номеру 8-800-200-7636. Звонок по России бесплатный.

Компания Medtronic Diabetes заботится о безопасности Вашей личной информации. Программное обеспечение CareLink™ Personal соответствует самым жёстким в мире правилам конфиденциальности, в том числе рекомендациям HIPAA (Health Insurance Portability And Accountability Act – Закон об отчетности и безопасности медицинского страхования). В системе также используется протокол SSL (Secure Sockets Layer – протокол безопасных соединений), технология кодирования, которая обеспечивает недоступность данных в процессе передачи. Хранение данных в CareLink Personal часто безопаснее, чем их хранение в домашнем компьютере, соединённом с интернетом. Мы используем трёхуровневую схему, таким образом, данные защищены тремя раздельными системами защиты доступа.